-
1 eingestellt
I P.P. einstellenII Adj.1. gegen jemanden / etw. eingestellt sein be opposed to s.o. / s.th.2. eingestellt auf (+ Akk) (vorbereitet auf) prepared for; (ausgerichtet, abgestimmt auf) geared to; sie ist von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt every inch of her is made for love; ich bin schon ganz auf Urlaub eingestellt I’m in a really holiday mood, Am. I’m really ready for (a) vacation3. mit Adj. oder Adv.: sozial eingestellt socially-minded; materialistisch eingestellt materialistic (in one’s attitudes); sehr fortschrittlich eingestellt sein be very progressive (in one’s views), have very progressive views; wie ist er politisch eingestellt? what are his political leanings?* * *ein|ge|stelltadjmaterialistisch/fortschrittlich éíngestellt sein — to be materialistically/progressively minded, to be materialistic/progressive
links/rechts éíngestellt sein — to have leanings to the left/right
die links/rechts Eingestellten — leftists/rightists, left-/right-wingers
wer so éíngestellt ist wie er — anyone who thinks as he does, anyone like him
gegen jdn éíngestellt sein — to be set against sb
ich bin im Moment nicht auf Besuch éíngestellt — I'm not prepared for visitors
wir sind nur auf kleinere Reisegesellschaften éíngestellt — we can only cater for small parties
auf Export éíngestellt sein — to be geared to exports, to be tailored to the export market
See:→ auch einstellen* * *ein·ge·stellt1. (orientiert, gesinnt)fortschrittlich/ökologisch \eingestellt progressively/environmentally mindedjd ist kommunistisch/religiös \eingestellt sb is a Communist/religious, sb has Communist leanings/is religiously minded▪ jd ist gegen jdn \eingestellt sb is set against sb2. (vorbereitet)ich war nur auf drei Personen \eingestellt I was only expecting three people3. (ausgerichtet, interessiert)* * *wie ist er [politisch] eingestellt? — what are his [political] views?
* * *B. adj1.gegen jemanden/etwas eingestellt sein be opposed to sb/sth2.sie ist von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt every inch of her is made for love;ich bin schon ganz auf Urlaub eingestellt I’m in a really holiday mood, US I’m really ready for (a) vacation3. mit adj oder adv:sozial eingestellt socially-minded;materialistisch eingestellt materialistic (in one’s attitudes);sehr fortschrittlich eingestellt sein be very progressive (in one’s views), have very progressive views;wie ist er politisch eingestellt? what are his political leanings?* * *wie ist er [politisch] eingestellt? — what are his [political] views?
* * *adj.adjusted adj.ceased adj.discontinued adj. -
2 fortschrittlich
I Adj. progressive; Anlage etc.: (very) modern, up-to-dateII Adv. progressively; fortschrittlich denken be progressive ( oder forward-looking) in one’s thinking* * *modern; forward; progressive* * *fọrt|schritt|lich ['fɔrtʃrItlɪç]1. adjprogressive (AUCH POL); Mensch, Ideen auch forward-looking2. advprogressivelyfortschrittlich eingestellt sein or denken — to be progressive or forward-looking
* * *1) (using, or favouring, new methods: progressive education; The new headmaster is very progressive.) progressive2) (efficient and economical: streamlined business methods.) streamlined* * *fort·schritt·lichI. adj progressiveII. adv progressivelyeine \fortschrittlich eingestellte Person a person with a progressive attitude, a forward-thinking person* * *1.Adjektiv progressive2.adverbial progressively* * *B. adv progressively;* * *1.Adjektiv progressive2.adverbial progressively* * *adj.advanced adj.forward adj.progressive adj. adv.progressively adv. -
3 fortschrittlich
'fɔrtʃrɪtlɪçadjprogresista, avanzadoprogresistaAdjektiv————————Adverb -
4 fortschrittlich
-
5 eingestellt
-
6 eingestellt
ein·ge·stellt adj1) (orientiert, gesinnt)fortschrittlich/ökologisch \eingestellt progressively/environmentally minded;jd ist kommunistisch/religiös \eingestellt sb is a Communist [or has Communist leanings] /religious [or religiously minded];jd ist gegen jdn \eingestellt sb is set against sb(ausgerichtet, interessiert) to only be interested in [or only have time for] sth;(spezialisiert, festgelegt) to specialize in sth;ich war nur auf 3 Personen \eingestellt I was only expecting three people -
7 eingestellt
wie с каки́ми-н. взгля́дами nachg. jd. ist wie eingestellt у кого́-н. каки́е-н. взгля́ды. einen derart eingestellten Menschen kann ich nicht achten челове́ка с таки́ми взгля́дами я не могу́ уважа́ть. jd. ist fortschrittlich [reaktionär] eingestellt у кого́-н. прогресси́вные [реакцио́нные] взгля́ды. wie ist er eingestellt? каки́е у него́ взгля́ды ? gegen jdn./etw. eingestellt sein быть настро́енным про́тив кого́-н. чего́-н. -
8 progressiv
* * *pro|gres|siv [progrɛ'siːf]1. adjprogressive2. adv1) (= fortschrittlich) progressivelyprogressív eingestellt sein — to be progressive
2)* * *pro·gres·siv[progrɛˈsi:f]ein \progressive Politik verfolgen to follow a progressive policy\progressiv eingestellt sein to hold progressive views\progressive Abschreibung sinking-fund method of depreciation\progressiv ansteigend to increase progressively* * *1.Adjektiv progressive2.adverbial progressively* * ** * *1.Adjektiv progressive2.adverbial progressively
См. также в других словарях:
fortschrittlich — heutig; up to date (engl.); neoterisch; neuzeitlich; zeitgerecht; trendig (umgangssprachlich); zeitgemäß; letzter Schrei (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
fortschrittlich — fọrt·schritt·lich Adj; 1 <ein Mensch, eine Persönlichkeit> so, dass sie im Sinne des Fortschritts denken und handeln ≈ modern ↔ konservativ: fortschrittlich eingestellt, gesinnt sein 2 <eine Entwicklung, eine Technologie> so, dass… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rückschrittlich — unfortschrittlich; reaktionär * * * rụ̈ck|schritt|lich 〈Adj.〉 überholten Vorstellungen anhängend, reaktionär; Ggs fortschrittlich * * * rụ̈ck|schritt|lich <Adj.>: a) gegen den Fortschritt gerichtet; reaktionär: eine e Politik; r.… … Universal-Lexikon
Gertrude Bell — Bell vor ihrem Zelt bei Ausgrabungen im Irak (1909) Gertrude Margaret Lowthian Bell (* 14. Juli 1868 in Washington Hall, County Durham; † 12. Juli 1926 in Bagdad) war eine britische Forschungsreisende, Historikerin … Deutsch Wikipedia
Reaktionär — Konservativer * * * re|ak|ti|o|när [reakts̮i̯o nɛ:ɐ̯] <Adj.>: [politische] Verhältnisse erstrebend, die als überwunden und nicht mehr zeitgemäß empfunden werden: reaktionäre Ziele; eine reaktionäre Partei; reaktionär eingestellt sein. Syn … Universal-Lexikon
reaktionär — unfortschrittlich; rückschrittlich * * * re|ak|ti|o|när [reakts̮i̯o nɛ:ɐ̯] <Adj.>: [politische] Verhältnisse erstrebend, die als überwunden und nicht mehr zeitgemäß empfunden werden: reaktionäre Ziele; eine reaktionäre Partei; reaktionär… … Universal-Lexikon
Oberleitungsbus — Der Oberleitungsbus Landskrona in Schweden … Deutsch Wikipedia
Maschinenfabrik Buckau R. Wolf — Die Maschinenfabrik Buckau R. Wolf AG (kurz Buckau Wolf) ist ein ehemaliges Maschinenbau Unternehmen mit Sitz in Magdeburg Buckau. Das Unternehmen entstand 1928 aus dem Zusammenschluss der R. Wolf AG mit der Maschinenfabrik Buckau AG. Später… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Oberleitungsbusses — Das Elektromote von 1882 gilt als erster Obus Vorläufer … Deutsch Wikipedia
Deutscher Bund — Der Deutsche Bund war ein Staatenbund überwiegend deutschsprachiger Staaten zwischen 1815 und 1866. Er wurde am 8. Juni 1815 auf dem Wiener Kongress ins Leben gerufen. Er folgte dem 1806 aufgelösten Heiligen Römischen Reich und dem napoleonischen … Deutsch Wikipedia
Insel-Bücherei — Die Insel Bücherei ist eine seit 1912 bestehende Buchreihe preiswerter und gut ausgestatteter Bücher mit anspruchsvoller Literatur sowie Kunst und Naturdarstellungen aus dem Insel Verlag. Inhaltsverzeichnis 1 Vom Beginn 1912 bis zum Jahr 1913 2… … Deutsch Wikipedia
